いつも当荘をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

2016年も残すところ、あと僅かとなりました。

皆様におかれましては、ますます清栄のこととお喜び申し上げます。

本年もご愛顧賜り、誠にありがたく厚く御礼申し上げます。

今年もお客様、皆様に支え頂いた一年でございました。

また、本年は２店舗目となります金沢湯涌温泉百楽荘を開業するに至りました事、重ねて御礼申し上げます。

来る2017年も能登、湯涌の双方にて皆様との出会い、絆を大事に心あたたまるおもてなしが出来ますよう

スタッフ一丸となり精進して参ります。

来年も引き続きご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。