今年も「百楽釣り大会」の結果発表の時期となりました。
おかげさまで例年に増してたくさんの皆様方にご参加頂きました。
厚く御礼申し上げます。

<16年百楽釣大会結果>

●黒鯛部門
第１位　50.1cm　　茨城県　イシダイ様
第２位　45.8cm　　奈良県　松本　益幸様
第３位　42.8cm　　東京都　青木様

●真鯛部門
第１位　30.4cm　　大阪府　白根　勇一様
第２位　該当者なし
第３位　該当者なし

●スズキ部門
第１位　82.6cm　　石川県　なおと様
第２位　78.8cm　　愛知県　ころ様
第３位　69.1cm　　長野県　ゴン太くん様

●大漁部門
第１位 　28.740kg　　 埼玉県　ツネとユカイな仲間達様
第２位 　12.735kg　　 愛知県　山田様
第３位 　該当者なし

●アオリイカ部門
第１位　15杯　　群馬県　高橋　豊様　稔様　秀子様
第２位　10杯　　愛知県　チーム　釣りが恋人様
第３位　該当者なし

以上

＜賞 品＞
１位　百楽荘ペア宿泊券
２位　能登の幸詰め合わせ
※ 発送は１月下旬頃を予定致しております。

「Hanako　Special（2016年10月10日発売号）」Mook　マガジンハウス社

「関西から1泊2日秋の旅　話題があるから絶対泊まりたくなる43件」という保存版で、再び掲載されています。

１度行くとと季節を変えてもう一度行きたくなる宿。

ぜひご覧ください。

*～*～*～*～取材お申し込み・お問い合わせ先*～*～*～*～

日本百景に囲まれた洞窟風呂の宿「百楽荘」

【担当】岩池（いわいけ)

【TEL】0768-74-1115　※対応時間11：00～21：00

【お問合せ先】http://www.100raku-noto.com/mail/index.html
※ご希望欄は「その他」にチェックを入れてください

【所在地】〒927-0552　石川県鳳珠郡能登町越坂11-34

【アクセス】のと里山海道『能登空港ＩＣ』より車で30分
金沢駅東口『特急バス』で２時間

【公式サイト】http://www.100raku-noto.com/

*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～

「Hanako　No.1114」マガジンハウス社
(2016年7月14日発売)

20代女性からのライフスタイル情報系雑誌「Hanako」に当荘が掲載されています。

夏の旅特集「豊かな夏の北陸　能登の海で安らぐ、金沢で涼を遊ぶ」
の中で紹介されました。

目前に迫る大自然の絶景の中で、夏のひとときを愉しむ。
ぜひご覧ください。

*～*～*～*～取材お申し込み・お問い合わせ先*～*～*～*～

日本百景に囲まれた洞窟風呂の宿「百楽荘」

【担当】岩池（いわいけ)

【TEL】0768-74-1115　※対応時間11：00～21：00

【お問合せ先】http://www.100raku-noto.com/mail/index.html
※ご希望欄は「その他」にチェックを入れてください

【所在地】〒927-0552　石川県鳳珠郡能登町越坂11-34

【アクセス】のと里山海道『能登空港ＩＣ』より車で30分
金沢駅東口『特急バス』で２時間

【公式サイト】http://www.100raku-noto.com/

*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～

冬も半ばに差し掛かりましたが、能登半島に雪の気配はまだ感じません。

そんな中でも、能登半島珠洲市で、1月9日（祝月）

冬の味覚「あんこう」の美味しい季節がやってきたという事で

≪あんこう祭り≫が道の駅すずなりにて開催されます！！！

あんこう鍋が振る舞われたり、吊るし切りも見る事が出来

あんこう以外にも珠洲周辺の名物グルメも堪能できます。

是非、奥能登に来られた際には、すずなりまで足をのばしてみてください（*^_^*）

こんにちは!(^^)!

今年の能登は天気の良い日が続き、

普段は鉛色の空も、青く澄み渡ったお正月を迎えることができました！！

日中は10度を超える日もあり、

多くのお客様に当荘自慢の釣り桟橋より、釣りを楽しんで頂きました。

これから少し寒い日も出て参りますので、

当荘にお越しの際は雪支度をお忘れなく、

お気をつけてお越しくださいませ。

新年あけましておめでとうございます。

謹んで新年のお慶びを申し上げます。

旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。

おかげさまで百楽荘も新年をむかえることができました。

改めて、スタッフ一同「お客さまにお喜び頂く」という基本に立ち返り、

一層のサービス向上を目指して日々精進していく所存でございます。

なにとぞ、本年もご愛顧のほど、お願い申しあげます。

皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。

またご来荘頂きますお客様、道中お気を付けてお越し下さいませ。

いつも当荘をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

2016年も残すところ、あと僅かとなりました。

皆様におかれましては、ますます清栄のこととお喜び申し上げます。

本年もご愛顧賜り、誠にありがたく厚く御礼申し上げます。

今年もお客様、皆様に支え頂いた一年でございました。

また、本年は２店舗目となります金沢湯涌温泉百楽荘を開業するに至りました事、重ねて御礼申し上げます。

来る2017年も能登、湯涌の双方にて皆様との出会い、絆を大事に心あたたまるおもてなしが出来ますよう

スタッフ一丸となり精進して参ります。

来年も引き続きご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

皆様、クリスマスはいかがお過ごしでしたでしょうか？

クリスマスの話はクリスマス前にしてしまうものですので今日はお正月のお話しです。

今年も残すところ数日となりました。

百楽荘ではお正月の準備も着々と進んでおりますが、元来お正月前の準備の事を「正月事始め」と言います。

１２月１３日から３１日までの間に行う準備の事で

具体的には　「松迎え」　「煤払い」　「針供養」があります。

中でも針供養は考えてみると面白い行事だと思うのです。

一年間お世話になった道具を供養するのですが、豆腐やこんにゃくの様な柔らかい物に刺して供養します。

そして最後は白い紙に包み処分する。

【　道具を労い　休ませる　】

道具への感謝を忘れないという事ですね！

現代に置き換えると・・・・・・・パソコンを冷蔵庫に入れて冷やす？

考えられませんね（笑）

ともあれ今年もあと少しで終わりですね、

仕事道具にも皆さまにも感謝を忘れず邁進してまいります。

年末年始は百楽荘も普段とはまた違った装いでお待ちしております。